體育資訊9月26日?qǐng)?bào)道宣稱(chēng) 《太陽(yáng)報(bào)》消息，因?yàn)轳R奎爾在3月份開(kāi)路虎車(chē)超速，他總計(jì)被罰款了1028英鎊，駕照被扣3分。

3月7日下午2點(diǎn)前，馬奎爾在家鄉(xiāng)謝菲爾德附近駕駛路虎超速被監(jiān)控記錄了下來(lái)，當(dāng)時(shí)他在南約克郡A616公路（限速60英里每小時(shí)）上以每小時(shí)68英里的速度被交通攝像頭拍下。

隨后馬奎爾在郵件中承認(rèn)了自己的違法行為，本周一，謝菲爾德地方法院審理了他的案件，警察對(duì)他罰款670英鎊，并扣了他駕照3分。

馬奎爾還被要求支付268英鎊的受害者附加費(fèi)和90英鎊的訴訟費(fèi)，總計(jì)要支付1028英鎊。而根據(jù)報(bào)道，馬奎爾在曼聯(lián)的周薪19萬(wàn)英鎊。